译文
棠梨的落叶(ye)红得好似胭(yan)脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时(shi)曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游(you)人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣(yan)然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
步骑随从分列两旁。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈(xiong)奴围。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
54.实:指事情的真相。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
⒂作:变作、化作。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
34.夫:句首发语词。