译文
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
打扮好了轻轻问丈夫一(yi)声:我的眉画得浓淡可合时兴?
倚着玉柱畅饮,欣赏(shang)那(na)深秋景色。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称(cheng)号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香(xiang)。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
注释
①王孙圉:楚国大夫。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
(54)伯车:秦桓公之子。
⑦樯:桅杆。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”