译文
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青(qing)翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时(shi)而停歇时而飞起(qi),这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
高山似的品格怎么能仰望着他?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌(ge)颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英(ying)明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼(jia)情况。
空吟着《牛歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
(84)翠华:皇帝仪仗中饰有翠羽的旌旗。这里代指皇帝。
⑴丙子:此指公元1336年(元顺帝至元二年)。上一个丙子年(1276)为元兵攻破南宋都城临安(杭州)时。越:指今浙江绍兴一带,古为越地。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。