译文
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断(duan)。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
魂魄归来吧!
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(li)(不被任用),害(hai)怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅(chang)徘徊翻来覆去睡不着。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
将军想当众表演自己的神功巧技,故(gu)而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
崇山峻岭:高峻的山岭。
⑶愿:思念貌。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。