译文
只有狂雷炸响般的巨大力量才能(neng)使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又(you)吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远(yuan)去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
笙(sheng)(sheng)箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共(gong)徘徊。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
甚:很,非常。
⑸妓,歌舞的女子。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。