译文
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
有(you)新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
他们都是为报君恩以命相许,视掷(zhi)泰山之重如鸿毛之轻。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转(zhuan)述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次(ci)修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包(bao)蕴在苏小小家。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我本是像那个接舆楚狂人,
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。