译文
有酒不饮怎对得天上明月?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能(neng)要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝(he)酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀(jie)王逃亡(wang)在山西安邑县于乙卯日死亡;商(shang)朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还(huan)在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多(duo)了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
希望迎接你一同邀游太清。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
(8)职:主要。
7、智能:智谋与才能
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
2.平沙:广漠的沙原。