译文
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我难以入睡,频频倾听银(yin)签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突(tu)然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽(li)的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透(tou)明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪(shan)闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载(zai)到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
注释
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
266. 行日:行路的日程,行程。
⑦侔(móu):相等。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。