译文
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节(jie),潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有(you)谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都(du)是由于对你热(re)切的思念!举目望长空,只(zhi)见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
把鸡(ji)赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机(ji)。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
步骑随从分列两旁。
注释
20、童子:小孩子,儿童。
限:限制。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。