译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有(you)西风飕飕而(er)生。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
头发遮宽额,两耳似白玉(yu)。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
曾经追(zhui)逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站(zhan)立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇(cu)拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛(tan)浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过(guo)短促。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
日:每天。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
14.鞭:用鞭打
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
4、徒:白白地。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。