译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对(dui)此涕(ti)泪满裳!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在(zai)黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
京城一年一度又是清明,人(ren)们的(de)心里自然(ran)就起了忧愁思念。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
玩到兴尽(jin)就满意地下(xia)山去,何必非要和这位隐者相聚。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
④丹青:泛指图画,此处指画像。
259.百两:一百辆车。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(10)谈士:善于言谈议论的人。