译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四(si)蹄奔腾,宛如流星掠过。
那个给蛇画脚的人最终(zhong)失掉了那壶酒。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
即使(shi)为你献上(shang):装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
沙滩里水平波息声影消(xiao)失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵(qin)扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关(guan)系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
讶:惊讶
惨淡:黯然无色。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
⑺拂弦:拨动琴弦。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。