译文
道路险阻,向西而行,山岩(yan)重重,如何穿越?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不(bu)像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其(qi)是在有风有月的时候更宜人美丽。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐(kong)怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
原野的泥土释放出肥力,
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个(ge)人在此防守(shou),千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起(qi)身,须臾之间就横扫了几千张(zhang)字。
注释
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
⑦立:站立。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
猥:鄙贱。自谦之词。