译文
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
隐(yin)居偏远(yuan)少应酬,常忘四季何节候。
突然(ran)想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
今天我们一(yi)定要开怀畅饮,一醉方休。从(cong)古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
122. 而:这里用为假设连词,如果。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
②丽:使动用法,使······美丽。
21. 名:名词作动词,命名。
208. 以是:因此。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。