译文
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来(lai),我无聊地(di)轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
魂魄归来吧!
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白(bai)白又红红,风韵独特有情趣。曾记得(de)。曾记得。武陵渔人被陶醉。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
早(zao)到梳妆台,画眉像扫地。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
厅事:指大堂。
8.浮:虚名。
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
⑷霜条:经霜的树枝条。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
⑸神京:指北宋京城汴梁。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
29.反:同“返”。返回。