译文
听,细南又在散打西厅的窗棂,
只有大丞(cheng)相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士(shi)。先祖世代有美德,都是当(dang)时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好(hao)多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思(si)千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消(xiao)散了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
⑻驱:驱使。
③雪:下雪,这里作动词用。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。