译文
骐骥(qí jì)
不要去东方和(he)西方,也不要去南(nan)方和北方。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在(zai)大路旁边!
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
应当趁年富(fu)力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
妇女用(yong)筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看(kan)从海上冉冉升起的月亮。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫(fu),孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
注释
⒃沮:止也。
⑦元自:原来,本来。
17.于:在。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。