译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同(tong)褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在(zai)高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵(gui)献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却(que)更长了。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使(shi)情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
注释
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
梢:柳梢。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
(11)然:此处作动词“慨”的词尾。