译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着(zhuo)龙门。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们(men)簇簇拥拥的像云一样。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
举酒祭奠和自己志趣相(xiang)投的先贤。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝(chao)的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡(fan)是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也(ye)以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中(zhong)了秀才。过了一年多,成名的儿(er)子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法(fa)预定,连圣贤也无法预期。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
(4)天若:出自唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。”
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(3)岁月易得:指时间过得很快。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。