译文
想(xiang)当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子(zi)才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不(bu)胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道(dao)我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
除夕守岁一(yi)直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已(yi)经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆(ling)听吟咏胜过领略管弦。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
群奸迈(mai)着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
日照城隅,群乌飞翔;
注释
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
怪:对......感到奇怪。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
(3)宗正:官名,负责皇族内部事务的长官,由皇族担任。