译文
飞逝的(de)时光,请您喝下这杯酒。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随(sui)之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
娇郎痴立(li)像天空无依的浮云,拥抱(bao)白日在西帘下待到破晓。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊(fan)於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
求(qiu)来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
(3)手爪:指纺织等技巧。
遂:于是,就
61、刑其长吏:惩罚当地的郡县长官。刑,惩罚。
⒀腹:指怀抱。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
苍华:发鬓苍白。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。