译文
面对北山岭上白云起伏霏霏，我这隐者自己能把欢欣品味。
片刻云雾扫去显出众峰峦，抬头(tou)仰望山峰突兀插云空。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
春残之时，花落草长，鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情，也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春，春却依旧漠然而去，只是到了黄昏时候，落下一片漫天的大雨。
何时可见小子诞生，高(gao)秋的今天正是呱呱坠地时。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越，风雅事在朋友间夸奖谈论。
我的心魂早已高飞，就从(cong)巴峡穿过巫峡，再到襄阳直奔洛阳。
但是由于钟爱此山，如何才(cai)有求取仙法的途径？
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉；也可以裁制(zhi)成钓竿，钓上大鱼几筐。
国土一角仍沦陷，天子没有收河湟。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴，肯定会在这时一起做诗畅(chang)谈，一起浮槎漫游。
阴山脚下啊，有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊，它的四面与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
两年来，您托身借居在这福建山中的庙里，如今忽然转念，要离开这儿，前往浙江。
谁能学杨雄那个儒生，终身在书閤上，头发白了，还在书写《太玄经》。
苏轼的容色忧愁凄怆，（他）整好衣襟坐端正，向客人问道：“（曲调）为什么这样（悲凉）呢？”同伴回答：“‘月明星稀，乌鹊南飞’，这不是曹公孟(meng)德的诗么？（这里）向西可以望到夏口，向东可以望到武昌，山河接壤连绵不绝，（目力所及）一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么？当初他攻陷荆州，夺得江陵，沿长江顺流东下，麾下的战船延绵千里，旌旗将天空全都蔽住，在江边持酒而饮，横执矛槊吟诗作赋，委实是当世的一代枭雄，而今天又在哪里呢？何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴，与鱼虾作伴，与麋鹿为友，（我们）驾着这一叶小舟，举起杯盏相互敬酒。（我们）如同蜉蝣置身于广阔的天地中，像沧海中的一颗粟米那样渺小。（唉，）哀叹我们的一生只是短暂的片刻，（不由）羡慕长江没有穷尽。（我想）与仙人携手遨游各地，与明月相拥而永存世间。（我）知道这些(xie)不可能屡屡得到，只得将憾恨化为箫音，托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
（14）复：又。
停针线：《墨庄漫录》说：“唐、宋社日妇人不用针线，谓之忌作。”唐张籍《吴楚词》：“今朝社日停针线。”
⑤喧鸟覆春洲：形容鸟儿众多。覆：盖。杂英：各色的花。甸：郊野。
于：在。
⑿裛（yì）：沾湿。
翠幕：青绿色的帷幕。
顺：使……顺其自然。
[85]翳（yì）：遮蔽。延伫：久立。