译文
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
就算是真有像古籍上说的(de)(de)挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当(dang)时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令(ling)威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
水(shui)(shui)湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
秋风凌清,秋月明朗。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒(jiu)消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
注释
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
(3)少:年轻。
④巷陌:街坊。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
相舍:互相放弃。