译文
要归隐请别(bie)买沃洲名山,那里是(shi)世人早知的去处。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可(ke)笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有(you)损害他们自身。
快进入楚国郢都的修门。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一(yi)方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽(you)思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
为何继承(cheng)前任遗绪,所用谋略却不相同?
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
①罗床帏:罗帐。
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
[9]忙郎:一般农民的称谓。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。