译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水(shui)绵延不断,长堤上花草散出芳香(xiang)。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自(zi)己的家乡。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望(wang),孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已(yi)渐远,我正凝(ning)神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
敌虏可摧,胡星将灭(mie),要将胡虏彻底消灭。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
(2)逾:越过。
(12)襜褕:直襟的单衣。
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。