译文
到了南徐州那芳草如茵的渡(du)口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠(cui)柳。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战(zhan)略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历(li)史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁(pang)的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
杜陵老头居住(zhu)在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
注释
(18)诘:追问。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
②紧把:紧紧握住。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
2.元:通“原” , 原本。