译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人(ren)来欣赏(shang)了。
阳光中微风摇动(dong)蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
掠过庭院南(nan)(nan)飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有个少年,腰间佩带玉块(kuai)和珊瑚,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
止既月:指住满一月。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
⑤润:湿
21.赞:传记结尾的评论性文字。
⑦辽:遥远。《楚辞·九叹·忧苦》:山修远其辽辽兮。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。