译文
你们走远了(liao),我倒也不再(zai)惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
再没有(you)编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类(lei)似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞(wu)弄着暮色昏暗。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后(hou)的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想(xiang)在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
远远望见仙人正在彩云里,
注释
④内阁:深闺,内室。
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
③罗帷:丝制的帷幔。
材:同“才”,才能。
⑿致:尽。
⑺渔阳探使:《全唐诗》此句下注:“帝使中使辅璆琳探禄山反否,璆琳受禄山金,言禄山不反。”
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
(3)疾威:暴虐。