译文
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
傅说拿祷(dao)杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此(ci)艰难。永远(yuan)地离开了根茎随风飞去(qu),朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲(qu)路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块(kuai)。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
猫头鹰说:“我将要向东迁(qian)移。”
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
努力低飞,慎避后患。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早(zao)记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打(da)交道已经很久很久。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
⑧才始:方才。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。