译文
万里长风,送走(zou)行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了(liao)酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深(shen)人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠(cui)烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣(xuan)旨,停止了一切的公务。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
况:何况。