译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的(de)繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似(si)随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
故园远隔云山究竟在(zai)何处?归思悠长上心头情满胸怀。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
举手(shou)就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往(wang)事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋(mai)葬香花和美玉。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
注释
23沉:像……沉下去
⑥依约:隐隐约约。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
(26)戾: 到达。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。