译文
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是(shi)没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃(qi)周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢(ne)?”
常向往老年自在地归隐(yin)江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
但诸峰中唯有紫盖山与华(hua)山不相上下,似与华山争高。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩(pian)翩。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
(12)连舆:车与车相连。舆,车。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。