译文
玄都观里曾有无数株桃(tao)花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的(de)是清泾还(huan)是浊渭,苍茫之(zhi)中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄(xiong)豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称(cheng)赞鱼肥味美,要等到黄(huang)河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
注释
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑿星汉:银河,天河。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。