译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
四条蛇追(zhui)随在左右,得到了龙的雨露滋养。
先帝开创的大业未完成一半却(que)中途去世了。现在天下分为三国(guo),益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志(zhi)的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听(ting)闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方(fang)!”
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
绿笋:绿竹。
5.骥(jì):良马,千里马。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
率:率领。
徒:只,只会