译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事(shi)重啊声(sheng)音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平(ping)安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
没有人了解我也(ye)就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
电光闪(shan)闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
成(cheng)万成亿难计量。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
那里就住着长生不老的丹丘生。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕(mu),像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄(qi)切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
1、宿雨:昨夜下的雨。
(3) 嶂(zhàng):直立如屏障一样的山峰。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
(14)咨: 叹息