首页 古诗词 满江红·暮春

满江红·暮春

先秦 / 杨遂

"昔记披云日,今逾二十年。声名俱是梦,恩旧半归泉。
"水陆中分程,看花一月行。会稽山隔浪,天竺树连城。
"晓乘征骑带犀渠,醉别都门惨袂初。莲府望高秦御史,
饥伤喘唿。斯为淫痍,孰往膏傅。惟汝元寮,佥举明哲。
"绿塘漾漾烟濛濛,张翰此来情不穷。雪羽褵褷立倒影,
"藓帻翠髯公,存思古观空。晓坛柽叶露,晴圃柳花风。
"茱萸冷吹溪口香,菊花倒绕山脚黄。家山去此强百里,
"西岩一磬长,僧起树苍苍。开殿洒寒水,诵经焚晚香。
昨夜西池凉露满,桂花吹断月中香。"
清磬先寒角,禅灯彻晓烽。旧房闲片石,倚着最高松。"
兰亭旧都讲,今日意如何。有树关深院,无尘到浅莎。
"塞垣从事识兵机,只拟平戎不拟归。入夜笳声含白发,
前山应象外,此地已天涯。未有销忧赋,梁王礼欲奢。"
锦水湔云浪,黄山扫地春。斯文虚梦鸟,吾道欲悲麟。


满江红·暮春拼音解释:

.xi ji pi yun ri .jin yu er shi nian .sheng ming ju shi meng .en jiu ban gui quan .
.shui lu zhong fen cheng .kan hua yi yue xing .hui ji shan ge lang .tian zhu shu lian cheng .
.xiao cheng zheng qi dai xi qu .zui bie du men can mei chu .lian fu wang gao qin yu shi .
ji shang chuan hu .si wei yin yi .shu wang gao fu .wei ru yuan liao .qian ju ming zhe .
.lv tang yang yang yan meng meng .zhang han ci lai qing bu qiong .xue yu li shi li dao ying .
.xian ze cui ran gong .cun si gu guan kong .xiao tan cheng ye lu .qing pu liu hua feng .
.zhu yu leng chui xi kou xiang .ju hua dao rao shan jiao huang .jia shan qu ci qiang bai li .
.xi yan yi qing chang .seng qi shu cang cang .kai dian sa han shui .song jing fen wan xiang .
zuo ye xi chi liang lu man .gui hua chui duan yue zhong xiang ..
qing qing xian han jiao .chan deng che xiao feng .jiu fang xian pian shi .yi zhuo zui gao song ..
lan ting jiu du jiang .jin ri yi ru he .you shu guan shen yuan .wu chen dao qian sha .
.sai yuan cong shi shi bing ji .zhi ni ping rong bu ni gui .ru ye jia sheng han bai fa .
qian shan ying xiang wai .ci di yi tian ya .wei you xiao you fu .liang wang li yu she ..
jin shui jian yun lang .huang shan sao di chun .si wen xu meng niao .wu dao yu bei lin .

译文及注释

译文
不知道是什么事萦绕心怀,难以放(fang)下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
分别之后再有机(ji)会来到这里,请大家记得曾在(zai)这里饮酒欢乐过。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
  这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹(chui)洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落(luo)泪。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
不知寄托了多少秋凉悲声!
  蟀仿佛在替我低声诉说。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
泪水湿透了罗巾(jin)无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。

注释
⑿缆:系船用的绳子。
越人:指浙江一带的人。
⑻燕台佳句:燕台,又指燕昭王延揽天下贤士的黄金台。柳氏此处喻指几社文人雅集赋诗的地方。
倾国:指绝代佳人
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。

赏析

  本诗语言凝练,意境深邃。诗人(shi ren)通过远望近观的视角转换,采用虚实结合、拟人传神等手法,收到了情景交融、韵味悠长的艺术效果,讴歌了大禹治水泽被万代的丰功伟绩,同时也将缅怀英雄、爱国忧民的思想感情抒发了出来。
  诗一开始就以纵论军国大事的雄健笔调,写出了其父范仲淹的才能、业绩和威名,有高屋建瓴的气势。“塞垣草木识威名”,用翻进一层的写法,极写范仲淹的名震边睡。草木为无情之物,原本谈不上识与不识,此时草木都能识,足见其声威之盛。草木尚能如此,人则更不待言。所以透过草木,实是写人。同时这一句也是用典:唐德宗曾对张万福说过:“朕以为江淮草木亦知卿威名。”(《旧唐书·张万福传》)据史载,1040年(康定元年)范仲淹为陕西经略安抚副使,兼知延州。第二年,徙知庆州,为环庆路经略安抚招讨使,兵马都部署。他在主政期间,功业卓著,“威德著闻,夷夏耸服,属户蕃部率称曰‘龙图老子’”(《绳水燕谈录》),人称为“小范老子腹中有数万甲兵”(《名臣传》)。因而这一句是对他功业威名的高度概括。接着写其杰出的军事才能。“敌人开户玩处女”一句用《孙子·九地》语:“是故始如处女,敌人开户,后如脱兔,敌不及拒。”以此形容宋军(song jun)镇静自着,不露声色。“掩耳不及惊雷霆”,则写迅捷的军事行动,出其不意,攻其不备。这里用“惊雷”代替“脱兔”的比喻,表现出黄庭坚对典故的改造与化用。《晋书·石勒载记》有“迅雷不及掩耳”之说,《旧唐书·李靖传》也说:“兵贵神速,机不可失……所谓疾雷不及掩耳,此兵家上策。”“惊雷”对“处女”,不仅有动静的对比,而且更加有声有色,形象的反衬更为鲜明。这两句诗是范仲淹用兵如神的真实写照。如他率兵筑大顺城(shun cheng),“一旦引兵出,诸将不知所向。军至柔远,始号令告其地处,使往筑城。至于版筑之用,大小毕具,而军中初不知。贼以骑三万来争,公戒诸将,战而贼走,追勿过河。已而贼果走,追者不渡,而河外果有伏。贼失计,乃引去。于是诸将皆服公为不可及。”(欧阳修《文正范公神道碑铭》)接下二句又是一转:范仲淹不仅是杰出的统帅,更是治国的能臣。“平生端有活国计”就是赞扬他的经邦治国的才能,“百不一试”,即还未来得及全面施展,就溘(jiu ke)然长逝,沉埋九泉了。这两句也是写实。1043年(宋仁宗庆历三年),范仲淹入为枢密副使,旋为参知政事,推行了一系列刷新朝政的措施,史称“庆历新政”,但只一年多即遭挫折而失败。
  当它悲哀的时候,会发出呜呜咽咽的声音,似在诉说心中的悲怨与委屈,似小孩在哭泣,听之也不得不为之动容。
  《墨竹赋》是苏辙为文同所画的墨竹而写赠文同的一篇赋。赋中以“客“的口吻,举了两个古代技艺高超的的事例来说明文同的精于画墨竹是表观了他懂得事物发展的普遍法则。在这篇《墨竹赋》中,苏辙用庖丁解牛和轮扁斫轮来比喻文同,认为文同具有高超的画竹才能,但画竹只是作为寄托,他实际是了解、掌握了事物规律的人。苏轼引用苏辙这几句话,是把文同画竹的得心应手、挥洒如意提到“有道“的高度来认识,而不停留在绘画技巧本身。不过,苏轼还指出:“子由未尝画也。故得其意而已,若予者,岂独得其意,并得其法。“因为苏辙不会作画,所以他只能从一般意义上来评论,而苏轼自己也是画家,他除了通过画竹了解文同是“有道“的人以外,还能掌握文同画竹的方法。这里,用“并得其法“一句收结了前面关于画竹的议论。
  从内容上说,五六两句是即景即情,从户内至室外,为酌酒时举目所见,由世态炎凉,人情翻覆展示天地无私,万物亲仁,豁然呈现一新境界。被王静安先生誉为“摄春草之魂”的“细雨湿流光”,诗人用以描写映窗草色;禅宗关于“心动”“物动”的著名偈语,诗人借以描绘照眼花枝,即使单纯作“景语”看,也属上乘。而其蕴涵则在“全经”,“欲动”,由彰显至深密,从象外到象内,大千世界,无所不容;仅观人间之蝇营狗苟,于义愤之外,恍然顿悟。从章法上说,律诗中间两联要求虚实相生,三四句实写,五六句则应当化实为虚,措辞表意不可复犯,方能体现“神韵”“气象”之妙。从禅学上说,佛家主“虚静”,尚“自然”,和光同尘;深一层探求,五六句似还参合“有无”“生灭”“变常”之理;即处“静观”“达观”态度,与三四句世俗的“势利”“凉薄”恰成对照。末两句“世事浮云”与“高卧加餐”由禅意而来。“何足问”有不屑一顾的鄙薄之意,所指实有其人其事,承三四句,“高卧”承五六句,超凡脱俗。前后既错综成文,又一气贯注,构思布局缜密精妙。
  另外,此诗也透露出李白隐逸与入世的矛盾。诗人思想中有很深的隐逸情结,所以把家乡描绘得极其优美,且环境清幽,适于隐居。但毕竟身处大唐盛世,男儿志在四方,立志报国,所以最终“无心恋清境”,离开家乡,“已将书剑许明时”。
  一、二两句言世间盛衰变化本甚迅捷,而我半生沦落;今隐于丘园行将四年,于仕途甚感渺茫。三、四两句言丘园中虽不乏花晨月夕,然家贫无酒可以消忧,又无知己可以相慰藉。三年在京守丧,四年杨弁平后移家永乐,仍为秘省正字,官职没有升迁,况且遇到丁忧,故云“年年定”也。五、六对仗衬贴,“青袍似草”、“白发如丝”,不惟设色相映,更叹官卑秩微而头颅渐大;草青、丝自,兼具衰飒之象;“年年定”,一年盼过一年,无丝毫升迁之迹象;“日日新”,日子倏忽消逝,鬓发日日改白。一“定”一“新”,动感相映,所谓仕进无路,汲引无门也,所以最后感叹“未知何路到龙津”。
  其一,很少使事用典,而是根据自然环境,用明白晓畅的语言铸词造句,写出眼中所见和心中所感,以真切的情意来牵动读者的心灵。此诗咏“东湖”,开篇即从“满塘秋水”落笔,直接切题,起得爽健自然。接着,在夜里,在那碧绿深沉的湖水上,作者便让各种景色次第呈现出来;湖面上浮着十亩菱花,平展在明镜般清澈的水中;湖上横跨的新桥,像一条长虹,影子在水中荡漾;湖岸上,芳草如茵,睡着静静的池鹭;在清澈的湖底,月亮投下它的影子,像从天上掉了下来,而四围的山峰也倒映着它们的倩影,像一朵朵盛开的莲花。作者以湖面为中心,将湖上、岸边、天上、四周的自然景物都组织在一起,汇集到湖中,成为活泼、优美、迷人而又宁静的一潭。这当(zhe dang)中,既有平面的扩展,也有上下立体的交叉;既有动态中的活泼可爱,也有宁静中的安详恬和。然而,作者最后还说,那最能惹动诗兴的,还是黄昏时候,在烟雨迷蒙中,那响彻田野的阁阁的蛙声。诗中描述的这一切,犹如一条清澈的小溪。从诗人的笔下涓涓流出,直淌到读者心间,沁人肺腑。文字上决没有故作艰深、矫揉造作之感,而是一任自然,如娓娓交谈,亲切动人。其中“蝃蝀”(dìdōng,长虹的别称)一词,虽出自《诗经·鄘风》“蝃蝀在东,莫之敢指。”但用在这里,和原诗意思已毫无关系,只是借来与对句的“鵁鶄”(jiāoqīng,即池鹭)对偶罢了,而中间两联的对偶,本是律诗应当遵循的规则,也不是勉强做作。至于“蟾投夜魄”,看来象是用了《五经通义》(“月中有兔与蟾蜍何?月,阴也;蟾蜍,阳也,而与兔并明,阴系阳也”)和《后汉书·天文志》(“姮娥遂托身于月,是为蟾蜍”)的典故,但月中有蟾蜍,本系古代家喻户晓的神话传说,这里信手拈来,驱使自如,浑化无迹,毫无使事用典的痕(de hen)迹。
  第五六两句,境界又从狭小转为宏大,情调从凄恻转为豪迈。“海内存知己,天涯若比邻。”远离分不开知己,只要同在四海之内,就是天涯海角也如同近在邻居一样,一秦一蜀又算得什么呢。表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔,是永恒的,无所不在的,所抒发的情感是乐观豁达的。这两句因此成为远隔千山万水的朋友之间表达深厚情谊的不朽名句。
  诗中所写都是寻常景物:海、天、山川、灯火、星河、风雨树木,月下的霜……但其妙处就在于在短短一首七律中用这么多事物组合出一幅幅清新优美的画面,就像一幅疏朗悠远的山水画,最后以人的心情作结,使整幅画更增加了人情之美。
  诗的前六句,都是写诗人所看到的春天的景象。结尾两句,写自己的感情活动。诗人觉得这春天田园的景象太美好了,“物欣欣而向荣,泉涓涓而始流”,一切是那样富有生气,充满着生活之美。诗人很想开怀畅饮,可是,对着酒又停住了,想到那离开家园作客在外的人,无缘享受与领略这种生活,不由得为之惋惜、惆怅。
  柳宗元被贬到永州后,朝廷规定他终生不得量移。这就是说,柳宗元只能老死在贬所。这对柳宗元来说,自然是最沉重的一种打击。在这沉重的打击面前,柳宗元淤积在心中的愤懑不平之情,无法发泄,便只有寄情于山水,以超脱于尘世来自我麻醉,这就是所以要写第五段文章的原因。
  “回首亭中人,平林澹如画”,进一步描写归途的景色。长亭相送,终有一别,诗人与朋友洒泪告别,登上了漫长的赴任之路。当辚辚的马车渐行渐远之时,诗人恋恋不舍地回头张望,看到朋友们仍旧伫立长亭,但身影已经模糊不清,终于织进了一片漠漠烟林……此情此景,宛如一幅澹远清隽的小画,韵味深长。此联境界恬淡,气韵生动,颇有王维诗之“诗中有画,画中有诗”的神韵和陶潜清新明丽的美感。
  《《鸳湖曲》吴伟业 古诗》首段写“鸳鸯湖畔草粘天,二月春深好放船。柳叶乱飘千尺雨,桃花斜带一溪烟。”这四句成为对南湖风光最典型的描述,留在了嘉兴的历史文献上。描写南湖春天的风光,没有能比这四句更漂亮的了。写南湖边芳草连天,一望无际,那时候又没有什么建筑,都是绿色的草地。春天来了,碧草连绵,天和地粘连在一起了;春分这个时候,是旧历二月,大概在阳历三月下旬了。
  文章第一段写作者夜读时听到秋声,从而展开了对秋声的描绘。文章开头,作者简捷直人地描画了一幅生动的图景:欧阳修晚上正在读书,被一种奇特的声音所搅动。这简捷的开头,实际上并不简单,灯下夜读,是一幅静态的图画,也可以说,作者正处于一处凝神的状态中。声音的出现是以动破静,引起了作者的注意,不禁去倾听它,同时,也就惹动了文思。这样由伏到起,在动静的对比中,文势便蓄成了,有了这种文势,下面的文章便仿佛是泉水涌出,自然流泻。接下来,是作者对秋声一连串的比喻,把难以捉摸的东西变得具体可感。作者通过由“初”到“忽”,再到“触于物”,写出了由远而近、由小到大、凭虚而来的撞击物体的秋声夜至的动态过程,突出了秋声变化的急剧和来势的猛烈。这也就回答了作者闻声惊惧和感叹的原因。

创作背景

  苏味道武则天时居相位数年,居洛阳次北宣风坊。此诗大约作于武则天神龙元年正月(705年),描写的即是武则天时期神都元夜的景象。也有学者认为,此诗作于武则天长安元年(也即大足元年正月,701年)。

  

杨遂( 先秦 )

收录诗词 (1682)
简 介

杨遂 名或作燧。宋开封人。善骑射。应募从征贝州、侬智高,均有功。英宗即位,拜邓州防御使。官至宁远军节度、殿前副都指挥使。卒谥庄敏。

赵将军歌 / 方孝标

"处俗常如病,看花亦似秋。若无时复酒,宁遣镇长愁。
小者pI嵬如婴儿。玉柱金茎相拄枝,干空逾碧势参差。
碛鸟辞沙至,山鼯隔水啼。会稽半侵海,涛白禹祠溪。"
"开济由来变盛衰,五车才得号镃基。
谁家桃李乱中开。奸邪用法原非法,唱和求才不是才。
不信长相忆,抬头问取天。风吹荷叶动,无夜不摇莲。
藓壁松生峭,龛灯月照空。稀逢息心侣,独礼竺干公。"
此时失意哀吟客,更觉风流不可攀。"


拟孙权答曹操书 / 郑芝秀

帝城尘梦一年间。虚舟尚叹萦难解,飞鸟空惭倦未还。
刊木方隆禹,陛陑始创殷。夏台曾圮闭,汜水敢逡巡。
客醉瑶台曙,兵防玉塞寒。红楼知有酒,谁肯学袁安。"
"五纬起祥飙,无声瑞圣朝。稍开含露蕊,才转惹烟条。
"瓶钵镇随腰,怡然处寂寥。门禅从北祖,僧格似南朝。
"远渚蒹葭覆绿苔,姑苏南望思裴徊。空江独树楚山背,
防梭齿虽在,乞帽鬓惭斑。傥恕相如瘦,应容累骑还。"
外戚心殊迫,中途事可量。血埋妃子艳,创断禄儿肠。


夸父逐日 / 邓玉宾子

"勒兵辽水边,风急卷旌旃。绝塞阴无草,平沙去尽天。
"纵把书看未省勤,一生生计只长贫。可能在世无成事,
枯藁彰清镜,孱愚友道书。刊文非不朽,君子自相于。"
沙埋铜柱没,山簇瘴云平。念此别离苦,其如宗从情。"
玉笛数声飘不住,问人依约在东头。
空堂半夜孤灯冷,弹着乡心欲白头。"
白须相并出,清泪两行分。默默空朝夕,苦吟谁喜闻。"
曙色烟中灭,潮声日下来。一隅通雉堞,千仞耸楼台。


好时光·宝髻偏宜宫样 / 赵必蒸

旧恩如水满身流。马嘶红叶萧萧晚,日照长江滟滟秋。
久别长须鬓,相思书姓名。忽然消息绝,频梦却还京。"
才微分薄忧何益,却欲回心学塞翁。"
兔辉全写玉筵中。笙歌送尽迎寒漏,冰雪吟消永夜风。
"通竹引泉脉,泓澄潋石盆。惊鱼翻藻叶,浴鸟上松根。
"莫言名重懒驱鸡,六代江山碧海西。日照蒹葭明楚塞,
"岂曰趣名者,年年待命通。坐令青嶂上,兴起白云中。
俱住明时愿,同怀故国心。未能先隐迹,聊此一相寻。"


田园乐七首·其三 / 苏宇元

水极晴摇泛滟红,草平春染烟绵绿。玉鞭骑马杨叛儿,
林暗疑降虎,江空想度杯。福庭增气象,仙磬落昭回。
天上麒麟时一下,人间不独有徐陵。"
"桃满西园淑景催,几多红艳浅深开。
"蝉翼轻绡傅体红,玉肤如醉向春风。
石羊石马是谁家?"
翠烟如钿柳如环,晴倚南楼独看山。江国草花三月暮,
忘战追无及,长驱气益振。妇言终未易,庙算况非神。


望江南·幽州九日 / 傅维鳞

"风露凄凄秋景繁,可怜荣落在朝昏。
莲房暗被蛟龙惜。湿银注镜井口平,鸾钗映月寒铮铮。
寒松多偃侧,灵洞遍清虚。一就泉西饮,云中采药蔬。
惨云埋远岫,阴吹吼寒株。忽起围炉思,招携酒满壶。"
"花落花开人世梦,衰荣闲事且持杯。
终日垂钩还有意,尺书多在锦鳞中。"
虎迹空林雨,猿声绝岭云。萧萧异乡鬓,明日共丝棼。
鸣玉锵登降,衡牙响曳娄。祀亲和氏璧,香近博山炉。


李廙 / 赵彦彬

寒暑逾流电,光阴甚建瓴。散曹分已白,崇直眼由青。
待得孤月上,如与佳人来。因兹感物理,恻怆平生怀。
花果香千户,笙竽滥四邻。明朝晒犊鼻,方信阮家贫。"
"暂寄空门未是归,上方林榭独儒衣。
太古朝群后,中央擘巨灵。邻州犹映槛,几县恰当庭。
奋迹登弘阁,摧心对董帷。校雠如有暇,松竹一相思。"
群迷行大夜,浩浩一昏黑。赤水千丈深,玄珠几人得。
"竹映高墙似傍山,邹阳归后令威还。


颍亭留别 / 郭辅畿

斗巧猴雕刺,夸趫索挂跟。狐威假白额,枭啸得黄昏。
绿头江鸭眠沙草。"
"趋走与偃卧,去就自殊分。当窗一重树,上有万里云。
青山海上无城郭,唯见松牌出象州。"
惟恩若雠,母不能子。洪溃既涸,闬闳其虚。以隳我堵,
孤灯照不寐,风雨满西林。多少关心事,书灰到夜深。
"前年帝里探春时,寺寺名花我尽知。
风篁雨菊低离披。真人影帐偏生草,果老药堂空掩扉。


清江引·秋怀 / 史骐生

深犹见白石,凉好换生衣。未得多诗句,终须隔宿归。"
但存舌在口,当冀身遂心。君看明月夜,松桂寒森森。"
"北客推车指蜀门,干阳知已近临坤。从辞府郭常回首,
却愿烟波阻风雪,待君同拜碧油幢。"
莫遣艳歌催客醉,不堪回首翠蛾愁。"
"清瘦形容八十馀,匏悬篱落似村居。
梦远莫归乡,觉来一翻动。"
溪声凉傍客衣秋。南岩气爽横郛郭,天姥云晴拂寺楼。


隰桑 / 叶芝

日日春光斗日光,山城斜路杏花香。几时心绪浑无事,得及游丝百尺长。
"南国浣纱伴,盈盈天下姝。盘金明绣带,动珮响罗襦。
桂寝青云断,松扉白露新。万方同象鸟,举恸满秋尘。"
四十归燕字,千年外始吟。已将书北岳,不用比南金。
春山和雪静,寒水带冰流。别后期君处,灵源紫阁秋。"
"话别无长夜,灯前闻曙鸦。已行难避雪,何处合逢花。
"此地潜龙寺,何基即帝台。细花庭树荫,清气殿门开。
烛换三条烬,香销十炷灰。蛩声闻鼓歇,萤焰触帘回。