译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
上官大(da)(da)夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高(gao)高的大船落帆靠岸停下来。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
往日勇猛,如今何以就流水落花。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅(jian)的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
漏:古代计时用的漏壶。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
(16)一词多义(之)
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。
山际:山边;山与天相接的地方。
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。