译文
我们(men)又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
杂聚申椒菌桂似的(de)人物,岂止(zhi)联系优秀的茝和蕙。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关(guan)的我而没有睡觉。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将(jiang)我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
床(chuang)被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
一整天也没织(zhi)成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
①王孙圉:楚国大夫。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
赖:依靠。