译文
晋献公要杀死他的世子申生,公子重(zhong)耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家(jia)的心了(liao)。”重耳又说:“既然这样(yang),那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留(liu)背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去(qu)呢?”
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
小巧阑干边
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
冰雪堆满北极多么荒凉。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
泪眼:闪着泪的眼。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
三五:指星。三指心星,五指噣星。