译文
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
在吴县作(zuo)了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人(ren)(ren)听(ting)说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去(qu)官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
魏国有个叫于令仪的商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
就没有急风暴雨呢?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
女红︰女工,指采桑、养蚕、织衣。
晴翠:草原明丽翠绿。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
千门:指皇宫深沉,千家万户。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。
③《说文》:“酤,买酒也。”
①砌:台阶。
汀洲:水中小洲。