首页 古诗词 归国遥·香玉

归国遥·香玉

清代 / 徐坚

见说南游远,堪怀我姓同。江边忽得信,回到岳门东。"
冰痕生砚水,柳影透琴床。何必称潇洒,独为诗酒狂。"
须发如银未曾老。亦留仙诀在人间,啮镞终言药非道。
"一盂兼一锡,只此度流沙。野性虽为客,禅心即是家。
病愈囊空后,神清木落初。只因烽火起,书札自兹疏。
赖逢富人侯,真东晋谢公。煌煌发令姿,珂珮鸣丁冬。
汲水和烟酌,栽松带雪移。好听玄旨处,猿啸岭南枝。
"昨来只对汉诸侯,胜事消磨不自由。裂地鼓鼙军□急,
"赵壹能为赋,邹阳解献书。可惜西江水,不救辙中鱼。
"瀑布小更奇,潺湲二三尺。细脉穿乱沙,丛声咽危石。
"声教无为日,山唿万岁声。隆隆如谷响,合合似雷鸣。
喧喧共在是非间,终日谁知我自闲。
"尝览高逸传,山僧有遗踪。佐游继雅篇,嘉会何由逢。


归国遥·香玉拼音解释:

jian shuo nan you yuan .kan huai wo xing tong .jiang bian hu de xin .hui dao yue men dong ..
bing hen sheng yan shui .liu ying tou qin chuang .he bi cheng xiao sa .du wei shi jiu kuang ..
xu fa ru yin wei zeng lao .yi liu xian jue zai ren jian .nie zu zhong yan yao fei dao .
.yi yu jian yi xi .zhi ci du liu sha .ye xing sui wei ke .chan xin ji shi jia .
bing yu nang kong hou .shen qing mu luo chu .zhi yin feng huo qi .shu zha zi zi shu .
lai feng fu ren hou .zhen dong jin xie gong .huang huang fa ling zi .ke pei ming ding dong .
ji shui he yan zhuo .zai song dai xue yi .hao ting xuan zhi chu .yuan xiao ling nan zhi .
.zuo lai zhi dui han zhu hou .sheng shi xiao mo bu zi you .lie di gu pi jun .ji .
.zhao yi neng wei fu .zou yang jie xian shu .ke xi xi jiang shui .bu jiu zhe zhong yu .
.pu bu xiao geng qi .chan yuan er san chi .xi mai chuan luan sha .cong sheng yan wei shi .
.sheng jiao wu wei ri .shan hu wan sui sheng .long long ru gu xiang .he he si lei ming .
xuan xuan gong zai shi fei jian .zhong ri shui zhi wo zi xian .
.chang lan gao yi chuan .shan seng you yi zong .zuo you ji ya pian .jia hui he you feng .

译文及注释

译文
仿佛看到四五个美丽的(de)仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹(ying)剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道(dao)该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着(zhuo)卷起的门帘飞进了房间。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
我到现在也不明白吴(wu)刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
黄莺开(kai)始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿(lv),近看却仿佛消失了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
  秦始皇剿灭诸侯,统一天下后,认为周朝(chao)的灭亡在于诸侯的强大,于是改封建制为郡县制。满以为这样一来就会根除战争动乱,天子的尊位可以代代安享,却不知汉高祖在乡野间崛起,最终颠覆了秦朝的江山。汉王室鉴于秦朝的孤立无辅,大肆分封兄弟、子侄为诸侯,自以为凭着同胞骨肉的亲情,可以共辅江山,不生变乱,然而吴王刘濞等七国还是萌生了弑君篡位的阴谋野心。汉武帝、汉宣帝之后,逐渐分割诸侯王的土地,削弱他们的势力,这样便以为平安无事了,没想到外戚王莽最终夺取了汉家的皇位。光武帝刘秀借鉴了西汉(哀、平)的教训,曹魏借鉴了东汉的教训,西晋借鉴了曹魏的教训,各自借鉴其前代的教训而进行防备,可他们灭亡的根由,都在防备的范围之外。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。

注释
(40)耶:爷。
⑾何:何必。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
⑵平山堂:在扬州大明寺侧,欧阳修所建。《舆地纪胜》:“负堂而望,江南诸山拱列檐下,故名。”

赏析

  在一定的条件下,好事和坏事是可以互相转换的,坏事可以变成好事,好事可以变成坏事。“《塞翁失马》刘安 古诗”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸,要调整自己的心态,要超越时间和空间去观察问题,要考虑到事物有可能出现的极端变化。
  贾至在唐肃宗朝曾因事贬为岳州司马。唐汝询在《唐诗解》中认为贾至所写的一些绝句“皆谪居楚中而作”。这首诗大概也是他在贬谪期间所写。诗中表达的愁恨,看来不是一般的闲愁闲恨,而是由他当时的身份和处境产生的流人之愁、逐客之恨。可与这首诗参证的有他的另一首《西亭春望》诗:“日长风暖柳青青,北雁归飞入窅冥。岳阳楼上闻吹笛,能使春心满洞庭。”
  《《九辩》宋玉 古诗》的悲秋主题,使之成为中国文学史上第一篇情深意长的悲秋之作。把秋季万木黄落、山川萧瑟的自然现(ran xian)象,与诗人失意巡游、心绪飘浮的悲怆有机地结合起来,人的感情外射到自然界,作品凝结着一股排遣不去、反覆缠绵的悲剧气息,勾起人们对自然变化、人事浮沉的感喟,千古之下,仍感动着无数读者。
  头一句正面写女主人公。冰簟银床,指冰凉的竹席和银饰的床。“梦不成”三字很可玩味。它不是一般地写因为伤离念远难以成眠,而是写她寻梦不成。会合渺茫难期,只能将希望寄托在本属虚幻的梦寐上;而现在,难以成眠,竟连梦中相见的微末愿望也落空了。这就更深一层地表现出别离之久远,思念之深挚,会合之难期和失望之强烈。一觉醒来,才发觉连虚幻的梦境也未曾有过,伴着自己的,只有散发着秋天凉意和寂寞气息的冰簟银床。—这后一种意境,似乎比在冰簟银床上辗转反侧更隽永有情韵。读者仿佛可以听到女主人公轻轻的叹息。
  全诗着意鲜明,前两段十句,全以画意为诗,笔墨酣畅。“明眸皓齿”两句转入主题,作轻微的感叹。末段四句,揭示意图,语意新警,亦讽亦慨,而千古恨事亦在其中,如此题图,大笔淋漓,有如史论,引人深思。
  开头两句交代人物身份,运用平叙的手法,叙说一位老农,由于家里贫穷,住在(zhu zai)山里面,仅仅耕种贫瘠的山田三四亩。这里要问,老农为什么要住在山里面呢?在我们想来,老农既然家贫,他应该到平地乡村或小镇谋生要容易一些,为啥要到难以耕种的山里去呢?这不禁让我们想起了当时的社会环境。此时社会混乱,统治阶级任意欺压百姓。面对这一切,老农一家逃到深山,这里山高路远,人烟稀少,而官府当差的也不便来此。老农希望住在深山能摆脱这一切。
  这首出自隋朝的《送别》,其作者已无法考证(kao zheng),然而诗中借柳抒发的那份恋恋不舍的心境,却流传至今。据说,折柳送别的风俗始于汉代。古人赠柳,寓意有二:一是柳树速长,角它送友意味着无论漂泊何方都能枝繁叶茂,而纤柔细软的柳丝则象征着情意绵绵;二是柳与“留”谐音,折柳相赠有“挽留”之意。而我们今天从诗歌中所看到的用“柳”来表现离情别绪的诗句,要早于这种“习俗”。
  全文围定一个“民”字,以赵威后对齐使的问话一贯到底,却问而不答、问而无答、问而不必答,充分提升了文势,引而不发,凭空制造出峭拔、险绝的独特气势。文章开头便以“今年的收成还好吗7百姓还好吗?齐王还好吗”三个问句,“斗问三语,如空陨石”(金圣叹语),剑拔弩张,形成尖峭的文势,奠定了文章的基调。当齐使对赵威后的问话表示不满时,赵威后并末一如常态以一般陈述句作解释。而是寓答案于反问句中。进一步助长壁立千仞的奇绝之势。赵威后的“进而问之”,复将文章向深处推进一层。对于齐国三位贤才与有德之士,威后以三“无恙耶”发问,体现了她对士人的作用、价值的清醒认识。对于於陵子仲,威后一直以“尚存乎”相询,明显表现出对“率民出于无用”的隐士的深恶痛绝。文章就在这种率直而尖锐的追问中戛然而止。文势却在循环往复的发问中蓄得十足,驻足不住,直冲出篇外。足令人回味!
  《搜神记》卷十六也收有此篇,题目略有改动,“宋定伯”作“宗定伯”。《太平广记》《太平御览》等类书中有所征引。
  组诗的第三首。诗由写景开始:“月黑雁飞高”。这样的景是难于刻画的:“月黑”,则茫无所见;“雁飞高”,则无迹可寻。雁飞而且高。是由声音觉察到的。这样的景,并非眼中之景,而是意中之景。雪夜月黑,本不是雁飞的正常时刻。而宿雁惊飞,正透露出敌人正在行动。寥寥五字,既交待了时间,又烘托了战斗前的紧张气氛,直接逼出下句“单于夜遁逃”来。单于本是古匈奴的君主,这里借指敌军统帅。敌军在夜间行动,应当有各种可能。然而诗人但谓“单于夜遁逃”。读诗至此,顿觉一股豪迈之情扑面而来。敌人夜间行动,并非率兵来袭,而是借夜色的掩护仓惶逃遁。诗句语气肯定,判断明确,充满了对敌人的蔑视和我军必胜的信念,足令读者为之振奋,于上句造成的神秘气氛中,发一惊采。敌酋遁去,我军纵兵追擒,这是自然的发展。“欲将轻骑逐”,是追兵将发而未发。不用大军而仅派“轻骑”,绝不仅仅因为快捷,同时也还显示厂一种高度的自信。仿佛敌人已是瓮中之鳖,只须少量“轻骑”追剿。便可手到擒来。当勇士们列队准备出发时。虽然站立不过片刻.而大雪竟落满弓刀。“大雪满弓刀”一句,又发惊采,将全诗意境推向高潮。在茫茫的夜色中,在洁白的雪地上,一支轻骑兵正在集结,雪花顷刻便落满了他们全身,遮掩了他们武器的寒光。他们就象一支支即将离弦的箭。虽然尚未出发,却早就满怀着必胜的信心。这是一幅非常动人的画图:在静谴中蕴藏着呐喊,在昏暗中酝酿着闪电。虽然是在漆黑的夜间,勇士们被白雪勾画出的英姿仍然是“焕尔触目”。“离首即尾、离尾即首”虽然是绝句的难点,但诗人倘能大胆剪裁,巧妙构思,抓住典型环境与典型场景,完全能够写出精采的佳作。
  整首诗运用陪衬、烘托和夸张的手法,没有一句正面直接描写楼高,句句从俯视纵观岳阳楼周围景物的渺远、开阔、高耸等情状落笔,却无处不显出楼高,不露斧凿痕迹,自然浑成,巧夺天工。
  贾宝玉的诗中间二联可以看作对薛宝钗、林黛玉的评价和态度。薛宝钗曾被贾宝玉比喻为杨贵妃,则“冰作影”正写出了服用“冷香丸”的“雪”姑娘其内心冷漠无情恰如“冰”人。“病如西子胜三分”的林黛玉以“玉为魂”,恰说明了宝玉心中的林妹妹纤瑕不染,分外清高。从宝玉对二人截然不同的两种态(zhong tai)度中可以知道,宝玉心中只有黛玉才是志同道合的知心人。“晓风结愁”,“宿雨添泪”,表面上是在写海棠,实际却是写黛玉寄人篱下的愁苦心境,以至最终的芳华早逝。“独倚画栏”,“清砧怨笛”是写宝玉在黛玉死后的孤苦心境,是对这份凄美爱情的祭奠。
  这首诗描绘了愚池雨后的晨景。它通过对“宿云”、“晓日”、“高树”和“清池”等景物的描写,展示了一幅雨霁云销的明丽图景。
  组诗的第一首,歌咏边塞景物,描写将军发号时的壮观场面。前两句用严整的对仗,精心刻划出将军威猛而又矫健的形象。“鹫翎金仆姑”,是写将军的佩箭。“金仆姑”,箭名,《左传》:“乘丘之役,公以金仆姑射南宫长万。”箭用金做成,可见其坚锐。并且用一种大型猛禽“鹫” 的羽毛(“翎”)来做(lai zuo)箭羽,既美观好看,发射起来又迅疾有力,威力无穷。“燕尾绣蝥弧”,是写将军手执的旗臶。“绣蝥弧”,一种军中用作指挥的旗臶,《左传》:“颖考叔取郑之旗蝥弧以先登。”这种象燕子尾巴形状的指挥旗,是绣制而成的,在将军手中显得十分精美。这两句没有直接写将军的形貌,只是从他身上惹人注目的佩箭、旗臶落笔,而将军的矫健身影已经屹立在读者面前。诗中特意指出勇猛的“鹫”和轻捷的“燕”这两种飞禽,借以象征人物的精神状态。通过这两句的描写、衬托,一位威武而又精明干练的军事将领的形象,跃然纸上。 后两句写发布新令。将军岿然独立,只将指挥令旗轻轻一扬,那肃立在他面前的千营军士,就齐声发出呼喊,雄壮的呐喊之声响彻云天、震动四野,显示出了豪壮的军威。“独立”二字,使前两句中已经出现的将军形象更加挺拔、高大,并且与后面的“千营”形成极为悬殊的数字对比,以表明将军带兵之多,军事地位之显要,进一步刻划了威武形象。那令旗轻轻一扬,就“千营共一呼”,在整齐而雄壮的呐喊声中,“千营”而“一”,充分体现出军队纪律的严明,以及将军平时对军队的严格训练,显示出了无坚不摧、无攻不克的战斗力。这一句看似平平叙述,但却笔力千钧,使这位将军的形象更为丰满突出,给人留下了深刻的印象。 在五言绝句中,像这首诗这样描写场面如此壮阔,声势如此浩大的作品,并不多见。前两句对仗工整,在严整中收敛力量;后两句改为散句,将内敛的力量忽然一放,气势不禁奔涌而出。这一敛一放,在极少的文字中,包孕了极为丰富的内容,显示出强大的力量。
  “寺里”一联,两句各写一种景观。前一句虚出,后一句实录,构成形象鲜明的对比。但二者所写的对象又是同一的,这样就把花山寺“名”与“实”相离的现状突出了。生活中名实不符的事常有之,但诗人所见所写的情况也实在太刺眼,这就使人读了这两句诗后不能不激动,激动的同时也必然要想:寺名是因为寺里山中有花才得,而眼前却无花可赏,必然会引起人们思索玩味的兴趣,于是,作为一首诗的“发人深思"的艺术目的,也就自然实现了。作者当然是有着自己的答案的。他显然深信命名之谬,寺里和山中本来是确实有花的,之所以“繁英不见草纵横”,是因为有主、客观两方面的原因。从客观上说,“花易凋零草易生”,这是自然界的客观规律,所谓“野火烧不尽,春风吹又生"(白居易《古原草》),正是有感于它的旺盛的生命力。俗语说:“有心栽花花不发”,也正是对种花不易的真实感叹。无疑,从主观上说,是“栽培剪伐”不“勤力”,助长了草势的疯狂,而且从诗人对这两句次序的安排上看,显然是特别强调人的主观原因的。草本无罪,剪伐不力则是无可推卸的责任。
  第一首诗的首句“两竿落日溪桥上”,点明时间和地点。时间是“两竿落日”,则既非在红日高照之下,也非在暮色苍茫之中。在读者眼前展开的这幅画中的光线和亮度是柔和宜目的。地点是“溪桥上”,则说明诗人行吟之际,既非漫步岸边,也非泛舟溪面,这为后三句远眺岸上柳影、俯视水上绿荷定了方位。

创作背景

  长沙,在当时中原人的眼中是一个多雨潮湿的荒僻之地,而诸侯王太博这个职位只对诸侯王负有辅导之责,并没有处理实际政事的权力,所以,贾谊怀着忧郁的心情缓缓南下。当他来到湘江边上时,屈原投江自沉的情景不由在脑海中展现开来。距当时100余年前,忠洁不阿的屈原受谗流放该地,此时自己也遭诬陷谪遣长沙,这是非常相似的境遇。贾谊触景感慨,写下了汉赋名篇《《吊屈原赋》贾谊 古诗》。

  

徐坚( 清代 )

收录诗词 (8621)
简 介

徐坚 徐坚(660年-729年),字元固,浙江长兴人。以文行于世,唐玄宗朝重臣。少举进士,累授太学。初官为参军,多次升迁,深得玄宗信任,奉敕修撰《则天实录》、《初学记》等书籍。历官至太子左庶子、秘书监、左散骑常侍、崇文馆学士、集贤院学士。与刘知几等同修《三教珠英》、《则天实录》。卒,赠太子少保,谥曰文。着有《大隐传》、辑有《初学记》传于世。坚与父齐聃俱以词学着闻。坚长姑徐惠为太宗充容,次姑为高宗婕妤,并有文藻。议者以为“方之汉世班氏”。

杀驼破瓮 / 单于培培

"海雨洗烟埃,月从空碧来。水光笼草树,练影挂楼台。
支遁怜多不惜钱。巨石尽含金玉气,乱峰深锁栋梁烟。
始皇重韩子,及睹乃不全。武帝爱相如,既征复忘贤。
既瑞器而无庸兮,宜昏暗之相微。徒刳石以为舟兮,
仙郎独邀青童君,结情罗帐连心花。"
等闲贪赏不归去,愁杀韦郎一觉眠。"
大泽云寂寂,长亭雨凄凄。君还到湘水,寒夜满猿啼。"
适向人间世,时复济苍生。度人初行满,辅国亦功成。


题李凝幽居 / 夷冰彤

"藏经看几遍,眉有数条霜。万境心都泯,深冬日亦长。
藓在阶从湿,花衰苑任伤。闲思济时力,歌咏发哀肠。"
传心休问祖师山。禅中不住方为定,说处无生始是闲。
重道逢轩后,崇儒过魏储。青宫列芳梓,玄圃积琼琚。
"砌下梧桐叶正齐,花繁雨后压枝低。
疾愈蝉声老,年丰雨滴频。刘虬师弟子,时喜一相亲。"
亲承大匠琢,况睹颓波振。错简记铅椠,阅书移玉镇。
"需宿需宿,炳烂光合。蒸蒸婺民,钟此多福。自东自西,


蓦山溪·题钱氏溪月 / 貊己未

今日英雄气冲盖,谁能久坐宝莲花。"
妙要能生觉本体,勤心到处自如然。
欲陷不陷被藤缚,欲落不落被沙阁,五百年后遇熊博。
倘或如栗黄,保之上霄汉。"
引猿秋果熟,藏鹤晓云深。易姓更名数,难教弟子寻。"
五符水炼玉壶浆。干坤反覆龙收雾,卯酉相吞虎放光。
难作别时心,还看别时路。"
他年必帅邯郸儿,与我杀轻班定远。"


西江月·别梦已随流水 / 浑癸亥

"身闲依祖寺,志僻性多慵。少室遗真旨,层楼起暮钟。
"丹丘羽人轻玉食,采茶饮之生羽翼。名藏仙府世空知,
初因智者赏,果会幽人迹。不向定中闻,那知我心寂。"
"九转功成数尽干,开炉拨鼎见金丹。
新年纳馀庆,嘉节号长春。
长来枕上牵情思,不使愁人半夜眠。"
如今憔悴离南海,恰似当时幸蜀时。"
大道贵无心,圣贤为始慕。秋空共澄洁,美玉同贞素。


春洲曲 / 受壬辰

柏堂新成乐未央,回来回去绕裴郎。
欲问皇天天更远,有才无命说应难。"
菁华兼百氏,缣素备三坟。国语思开物,王言欲致君。
入夜声则厉,在昼声则微。神灵斥众恶,与我作风威。
黄昏风雨黑如磐,别我不知何处去。(《侠客》,
"阳台后会杳无期,碧树烟深玉漏迟。
许厕高斋唱,涓泉定不如。可怜谯记室,流水满禅居。
"七泽过名山,相逢黄落残。杉松开寺晚,泉月话心寒。


渔家傲·临水纵横回晚鞚 / 纳喇卫壮

春风送雨过窗东,忽忆良人在客中。
鹊桥织女会,也是不多时。今日送君处,羞言连理枝。
"长安人扰扰,独自有闲心。海上山中去,风前月下吟。
蜕壳埋金隧,飞精驾锦鸾。倾摧千仞壁,枯歇一株兰。
吾道将君道且殊,君须全似老君须。
"玉蕊一枪称绝品,僧家造法极功夫。兔毛瓯浅香云白,
空觉春寒半夜增。翳月素云埋粉堞,堆巢孤鹤下金绳。
"新莺傍檐晓更悲,孤音清泠啭素枝。口边血出语未尽,


杨花 / 澹台智敏

"出斋步杉影,手自开禅扉。花满不污地,云多从触衣。
谁解长生似我哉,炼成真气在三台。尽知白日升天去,
地说丘墟甚,民闻旱歉残。春风吹绮席,宾主醉相欢。"
"手携酒榼共书帏,回语长松我即归。
渴饮月华。将甲子丁丑之岁,与君决破东门之大瓜。"
狐兔闲生长,樵苏静往来。踟蹰意无尽,寒日又西颓。"
论入空王室,明月开心胸。性起妙不染,心行寂无踪。
知师念我形骸老,教把经行拄绿苔。"


酬晖上人秋夜山亭有赠 / 龙访松

"峨嵋来已远,衡岳去犹赊。南浦悬帆影,西风乱荻花。
虚无里面固元精。龙交虎战三周毕,兔走乌飞九转成。
倾云为惨结,吊鹤共联翩。割念命归驾,诀词向空筵。
欲画净名居士像,焚香愿见陆探微。"
资予长生诀,希彼高山俦。此情今如何,宿昔师吾谋。
不是守株空待兔,终当逐鹿出林丘。
"南朝分古郡,山水似湘东。堤月吴风在,湔裾楚客同。
"太宗罗俊彦,桂玉比光辉。难得终须得,言归始是归。


对酒行 / 马佳俊杰

"寒炉局促坐成劳,暗淡灯光照二毛。水寺闲来僧寂寂,
"水底分明天上云,可怜形影似吾身。
"书。凭雁,寄鱼。出王屋,入匡庐。文生益智,
白足行花曾不染,黄囊贮酒欲如何。"
佛与轮王嫌不作,世间刚有个痴儿。
如今身佩上清箓,莫遣落花沾羽衣。"
芳盖陵虚殿后过。旋绕经行砌,目想如神契。
气令烦虑散,时与早秋同。归客龙山道,东来杂好风。"


长相思·花似伊 / 甄盼

旧长松杉大,难行水石遥。元戎宗内学,应就白云招。"
"东越常悬思,山门在永嘉。秋光浮楚水,帆影背长沙。
小浦依林曲,回塘绕郭西。桃花春满地,归路莫相迷。"
君侯圣朝瑞,动只关玄造。谁云倚天剑,含霜在怀抱。
愿因西南风,吹上玳瑁床。娇眠锦衾里,展转双鸳鸯。"
悟彼众仙妙,超然含至精。凝神契冲玄,化服凌太清。
冯轼望远道,春山无断绝。朝行入郢树,夜泊依楚月。
"紫阳宫里赐红绡,仙雾朦胧隔海遥。