译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前(qian)的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动(dong)了高高在上的天帝。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也(ye)在不断凋零。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
对方的住(zhu)处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法(fa),他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
楚国的青山依然苍翠古老,幽(you)州的太阳发(fa)出阵阵凄寒。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
为寻幽静,半夜上四明山,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
⑻瑳(音搓):玉色鲜明洁白。展:古代后妃或命妇的一种礼服,或曰古代夏天穿的一种纱衣。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。