译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
相信总有(you)一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说(shuo)着你的万种怨恨。但是(shi)我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候(hou),我就会和你永远在一起。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
乐王鲋见到叔向说:“我去为您求情。”叔向没有理会,乐王鲋离开时,不拜谢。旁人(有史籍载此人就是羊舌赤)都埋怨叔向,叔向说:“只有祁大夫(才能救我)。”管家听到这话就说:“乐王鲋在君主面前说的话,没有不采纳的。请求赦免您,您不理会。(我认为)祁大夫无法办到的事,您却说必须由他。为什么呢(ne)?”叔向说:“乐王鲋是顺从君主的人,怎么能行?祁大夫举荐外人不遗弃有仇的人,举荐熟人不遗漏亲人,他难道会遗漏我吗?《诗》说:“有正直的德行,天下人都会顺从’。祁大夫(正是这样)正直的人啊!” 晋侯向乐王鲋问起叔向的罪责,乐王鲋说:“不背弃他的亲人,他有些牵涉吧!”当时祁奚已经告老还乡了,听到这事(叔向被囚禁的事),赶紧坐上驿站的马车来见范宣子。说:“《诗》说:‘给予我恩惠无边(的人),子孙后代永远保存’,《尚书》说:‘圣贤有谋略和功勋,应当明证他的功劳和加以保护。’谋划而少有过失,给人许多教益而不知疲倦,叔向就有这样的能力。(叔向是)国家的柱石,即使他十代的子孙犯了罪也应该宽宥,以此勉励那些有能力的人。如今因为他的弟弟(羊舌虎)犯罪一事而使他不得免罪,,这从而丢弃国家栋梁,这不是糊涂吗?(从前)鲧被诛杀(他的儿子)禹却兴起(被拥立为夏代第一个君主);伊尹起初曾放逐太甲(后来)又辅佐太甲为相,太甲始终没有怨恨伊尹的表示;管叔、蔡叔(因为造反)被杀,周公却辅佐(他们的侄子)成王。您为什么因为羊舌虎的缘故抛弃国家的柱石呢? 您与人为善,谁还敢不竭力为国!多杀人又何必呢?”
注释
[17]厉马:扬鞭策马。
应门:照应门户。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。