译文
谁能想到此中(zhong)缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
隔着座位送钩春(chun)酒多温暖,分开小(xiao)(xiao)组射覆蜡灯分外红。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听(ting)见了一个男子的(de)歌(ge)声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦(jin),芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只(zhi)能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
楫(ji)(jí)
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
10.是故:因此,所以。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。