译文
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填(tian)饱我的饥(ji)肠。
我难道是(shi)因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来(lai),忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪(hao)情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀(si)才穿平时都不穿的,但现在平民却用来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里(li)子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸,平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
就砺(lì)
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
(7)廪(lǐn):米仓。
⑽短兵:指刀剑一类武器。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
⒆合:满。陇底:山坡下。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⒂反覆:同“翻覆”。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
⑤九重围:形容多层的围困。