译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
四季相继又是一(yi)(yi)年(nian)将尽啊,日出月落总不能并行天上。
床头上放着一壶酒,人生能有(you)几回醉呢!
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
满腔忠贞激(ji)情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨(hen)的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野(ye)兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
但:只。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
署:官府。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
②江左:泛指江南。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。