译文
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
想到国事家事,愁(chou)得我双鬓灰白(bai);白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西(xi)方献上白玉环(huan),(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
槁(gǎo)暴(pù)
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
农事确实要平时致力,
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
魂魄归来吧!
注释
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
是:这
①微巧:小巧的东西。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。