译文
在金陵一个静悄悄的(de)夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
或许在想,百姓(xing)尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺(shun),考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德(de)才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废(fei)止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
⒃居、诸:语助词。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。