译文
纤薄的云彩在(zai)天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神(shen)离的夫妻。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人(ren)享受一日的爽心清凉。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进(jin)了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
远行之(zhi)人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才(cai),是定然不能支撑了。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋(fu)诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
(61)因:依靠,凭。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
13 识:记。序以识别,作序以记离别之情。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。