译文
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
你(ni)看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的(de)敬亭山了。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
下空惆怅。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
(孟子)说:“没有关系,这是体(ti)现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它(ta)活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转(zhuan)过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
1.书:是古代的一种文体。
⑾之:的。
⑵君子:指李白。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
(30)五伯:伯同“霸”,“五伯”即春秋五霸。指春秋时先后称霸的五个诸侯:齐桓公、宋襄公、晋文公、秦穆公、楚庄王。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
(7)有:通“又”。